Two hearts, one story.　 ふたりの心が、ひとつの物語になる。永遠に色あせない、想いのかたち。

大きさと輝きの異なる、重なり合った2枚のハートが可愛いペンダント。
K18の上質な輝きを一つはつや消し、一つは鏡面仕上げで。
記念日やお名前などお好きな文字を刻印できる、あなただけの“ライフログ”として寄り添います。


COLLECTION CONCEPT
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

My life log
人生の節目に欲しいお守りのようなエングレービングジュエリー


SPECIFICATION
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

K18YG
大小2枚のハートプレート 縦横約12mm / 14mm　厚み 0.6mm
小さいハートをつや消し仕上げ、大きいハートを鏡面仕上げでお作りします。

OPTION
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

● ペンダントのバチ環サイズの選択（大／小）
お手持ちのチェーンのプレート金具が3.8mmより大きい場合は、「大」の金具を選択してください。

●刻印内容　
2枚とも片面の文字彫り可能（裏面のみの刻印を想定しています）
文字数：片面に最大20文字まで

刻印例
1枚目（小さいハート）
表　刻印なし
裏　A & M

2枚目（大きいハート）
表　Love
裏　刻印なし

刻印内容を入力欄に記載して下さい。内容を確認後に刻印イメージ画像を作成し、翌2営業日以内に送信致します。画像にない特殊マークなどは備考欄にてご相談ください。

＜定型文例＞
live laugh love（生きて笑って愛して）
have more fun（もっと楽しもう）
cherish my heart（自分の心を大切にする）
life is full of dream（人生は夢だらけ）
just the way you are（ありのままのあなたでいて）
be strong be graceful（強く潔く）

●刻印書体：筆記体、ブロック体、明朝体の3タイプ

●ギフトカード：Happy Birthday! / Happy New Baby! / Happy Holidays! / Free


【ご注文・制作について】

MiRiAのジュエリーは、ご注文をいただいてからひとつひとつ丁寧にお作りする受注制作にてご案内しております。

制作は毎月1回のスケジュールで進行いたします。

■ ご注文締切日
毎月10日

■ 制作開始
締切後、順次制作開始

■ お届け予定
制作開始から約2ヶ月後
（目安として翌月末頃～翌々月の10日までのお届けとなります）

例）
6月10日までのご注文 → 6月中旬より制作開始 → 7月末〜8月上旬頃お届け

職人による手作業での制作となるため、進行状況により納期が前後する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
お待ちいただく時間も含めて、特別なジュエリーとの出会いをお楽しみいただけましたら幸いです。
お急ぎの場合はご注文前にお問い合わせください。出来る限り日程調整をさせていただきます。


ATTENTION
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・お手持ちのネックレスチェーンと合わせる場合、チェーンの留め具のプレートのサイズをご購入前にご確認ください。3.8mmまでのプレートが通りますが、それ以上は大きい方を選択してください。

・ドロワーBOX（スエードタッチのポーチ付き）が新しく仲間入り。BOXを積み重ねて整理することが出来ますし、ジュエリー以外の小さなヘアアクセサリーなども入れることが出来ます。「お届けしたBOXを再利用して欲しい」と思いお作りしました。とても軽量なペーパー素材、環境に配慮した人工スエード素材を使用したラッピングです。または丸いboxに巾着タイプのお包みもお選びいただけます。

・贈り物として「〇〇様からのお届け物」としてカードを添えて別のお届け先に直送も承ります。お届けに関するご要望は備考欄に記載してください。

■オーダー前に相談したい場合
１．刻印内容などについてコンタクト、またはチャット機能からメッセージをお送りください。

２．刻印のイメージ画像をお送りしますのでご覧いただき、ご了承いただければ購入ページにお進みください。

３．特別なカスタマイズをお受けし金額が変わる場合は、お客様専用の商品ページ、またはオプショナルページをお作りしてご案内いたします。


■ネックレスチェーンを合わせたい場合はこちらをご覧ください。
K18小豆スタンダートチェーン→https://plaisiter.theshop.jp/items/65103154
K18ボールチェーン→https://plaisiter.theshop.jp/items/65105324

お客様の声
Ayako （30代・女性）
大きさと表面仕上げの輝きが異なる、重なり合った2枚のハートがとても可愛いく上品で美しいです。大切に末長く愛用させて頂きます。有難うございました。持っているネックレスチェーンのプレートの大きさをお伝えすれば、それに合わせて調整していただけるので安心です。